Connect with us

Merhaba, ne aramıştın?

Haber

Twitter, Videolar İçin Yeni Özelliğini Kullanıma Sundu

Twitter, videolar için otomatik altyazılar özelliğini kullanıcılara açtı. Bu özellik dil konusunda zorluk çeken veya işitme kaybı yaşayan kullanıcıların sesi olabilir. Özellik Android ve iOS cihazlarda kullanabilir hale geldi. Otomatik altyazıların videoyu yüklemek için kullanılan cihazın dilinde görüneceğini söylüyor. Fakat bazı kullanıcılar çeviriyi kullanabiliyorken, büyük bir çoğunlukta ise henüz çeviri özelliği düzgün bir şekilde çalışmıyor.

30 Dilde Kullanılabilir Hale Geldi

Özellik şu anda Twitter’a yüklenmiş olan yeni videolar ile birlikte çalışsa da, yakın zamanda eski videolarda da uyumluluğun sağlanması bekleniyor. Otomatik altyazılar Twitter’ın Android ve iOS platformlarında sessiz videolarda otomatik olarak görünürken, web sürümünde ise altyazıları açmak veya kapatmak için CC (altyazı) düğmesini kullanmanız gerekir.

iOS ve Android’de, videoları zaman tünelinizde görüntülediğinizde altyazılar otomatik olarak gösterilir. Altyazıları tam ekranda görmek istiyorsanız, telefonunuzun erişilebilirlik ayarlarına giderek sistem düzeyinde altyazıları etkinleştirmeniz gerekir. Otomatik altyazılar şu anda İngilizce, Fransızca, Almanca, Yunanca, Hintçe, İtalyanca, Japonca, Korece, Rusça ve İspanyolca dahil olmak üzere 30 dilde mevcuttur.

Twitter’daki sesli tweetler, altyazı desteği alan ilk tweet türü oldu. Sesli tweetler geçen yıl başlatılmasına rağmen, Twitter Temmuz ayında ve sonrasında yayınlanan sesli tweetlere altyazı ekledi. Twitter ayrıca bu yılın başlarında Clubhouse rakibi Spaces’e canlı altyazılar ekledi.

Yazar

3 yıldır devam ettiği editörlük kariyerini Donanım Arşivi'nde devam ettiren Alperen, akıllı telefonlar ve yazılım konularında haber içeriği üretiyor. Aynı zamanda rehber içeriklerini de seviyor.

Yorum yapmak için tıklayın

Leave a Reply

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Şunlar da ilginizi çekebilir

Oyun İndirimleri

Epic Games, oyunculara sunduğu ücretsiz oyunlarla dikkat çekmeye devam ediyor. Bu hafta, nostaljik bir arcade oyun deneyimi sunan Arcade Paradise ve gerilim dolu atmosferiyle...

Oyun Haberleri

EA Sports, futbol tutkunlarının merakla beklediği FC 25’in resmi tanıtım fragmanını nihayet yayınladı. Bu yeni sürümde, Real Madrid ve İngiltere Milli Takımı’nın genç yıldızı...

Teknoloji Haberleri

El konsolları şu an için daha çok AMD’nin APU çözümlerinden yararlanıyor. Tabii ki Intel’in çözümleri de var fakat AMD’nin APU’ları kadar başarım gösteremiyorlar genelde....

Motorlu Taşıtlar

Xiaomi markası çok eski bir marka değil, hatta yeni bile sayılır. Fakat kısa sürede muazzam bir büyüme elde etti ve çok geniş bir ürün...