Bugün I/O geliştirici konferansında Google, Google Translate ile ilgili bir genişlemeyi duyurarak işe başladı. Yani, hizmet artık 24 ek dili destekliyor. Bu, desteklenen toplam dil sayısını 133’e çıkarır.
Google Çeviri’ye Neler Eklendi?
Yeni eklemeler, Zero-Shot Makine Çevirisi adı verilen bir eklentinin kullanıldığı, bir makine öğrenim modelinin yalnızca tek dilli metni gördüğü ilk eklemelerdir. Hiç bir çeviri desteği olmadan, başka bir dilde çeviri yapmayı öğrenen bu özellik teknik olarak etkileyici bir özellik olsa da, bu aynı zamanda en azından şu anda çeviri doğruluğunun diğer dillerden daha düşük olduğu anlamına geliyor. Google, gelecekte sonuçları iyileştirmeye devam edeceğini söylüyor.
Yeni eklenen diller, Hindistan’ın uzak kuzeydoğusunda 800.000 ve Orta Afrika’da 45 milyon kişi olmak üzere dünya genelinde toplam 300 milyondan fazla insan tarafından konuşulmaktadır. İlk kez, Amerika’nın bazı Yerli dillerinin yanı sıra bir İngiliz lehçesi de eklendi.
Yeni eklenen dillerin tam listesi ise şu şekilde:
- Aymara
- Bambara
- Bhojpuri
- Dhivehi
- Dogri
- Ewe
- Guarani
- Ilocano
- Konkani
- Krio
- Kürtçe (Sorani)
- Lingala
- Luganda
- Maithili
- Meiteilon (Manipuri)
- Mizo
- Oromo
- Quechua
- Sanskritçe
- Sepedi
- Tigrinya
- Tsonga
- Twi